Temyiz Başvurusu ve Dilekçesi – Süre, Harç ve Örnek 2026
Temyiz başvurusu; istinaf (Bölge Adliye Mahkemesi) kararlarına karşı hukuki denetim sağlamak amacıyla Yargıtay’a yapılan olağan kanun yoludur. Hukuk davalarında kararın tebliğinden itibaren 2 hafta (14 gün), ceza davalarında ise 15 gün içinde, kararı veren mahkemeye dilekçe sunularak başvuru yapılır. Bu rehber; temyiz başvuru süresi, Yargıtay temyiz dilekçesi örneği, temyiz harç ve masrafları ile istinaf sonrası temyiz sürecinin tüm ayrıntılarını kapsamaktadır.
Temyiz Nedir? İstinaftan Farkı
Temyiz; Bölge Adliye Mahkemesi (BAM/İstinaf Mahkemesi) tarafından verilen kararların hukuka uygunluk denetimi amacıyla Yargıtay’a taşındığı olağan bir kanun yoludur. Temyiz, istinaftan temel bir noktada ayrılır: istinaf hem hukuki hem maddi vakıa denetimi yaparken, temyizde Yargıtay yalnızca hukuki denetim yapar; maddi vakıayı yeniden incelemez.
Temyiz Başvuru Süresi: Ceza ve Hukuk Karşılaştırmalı
Temyiz başvuru süresi kaç gündür sorusu, davanın türüne göre farklı yanıt almaktadır. Sürelerin hak düşürücü niteliği nedeniyle kesin olarak bilinmesi ve takip edilmesi zorunludur.
⚠ HAK DÜŞÜRÜCÜ SÜRE: Temyiz başvuru süreleri kesin hak düşürücü niteliktedir. Bu süre geçirildikten sonra kararın kesinleşmesi önlenemez. Mazeret kabulü veya süre uzatımı mümkün değildir. Tebligatın usulsüz yapılması hâlinde süre başlamaz; usulsüz tebligata itiraz açıkça ileri sürülmelidir.
Ceza Davalarında Temyiz Süresi (CMK m.291)
Ceza davası temyiz süresi CMK m.291 kapsamında 15 gündür. Sanık duruşmada hazır bulunuyor ve karar yüzüne okunmuşsa (tefhim edilmişse) süre o tarihten başlar; sanık yoksa kararın tebliğ edildiği günden itibaren süre işler. Savcılık için süre, kararın tefhim veya tebliği tarihinden başlar. Müdahil açısından da kararın tebliğ tarihi süreyi başlatır.
Hukuk Davalarında Temyiz Süresi (HMK m.361)
Hukuk davalarında temyiz süresi HMK m.361 kapsamında kararın usulüne uygun tebliğinden itibaren 2 haftadır (14 takvim günü). Tebligatın yapıldığı gün süreye dahil edilmez; son gün resmi tatile denk gelirse ilk iş günü mesai saati sonuna kadar uzar.
Temyiz Şartları ve Temyiz Edilemeyen Kesin Kararlar
Temyiz Şartları ve Temyiz Edilemeyen Kesin Kararlar
Temyiz edilemeyen kesin kararlar sınırı her iki usul kanununda da belirlenmiştir. Bu sınırın altında kalan kararlar temyize taşınamaz; o kararlar BAM aşamasında kesinleşir.
| Dava Türü | Temyiz Şartı / Kesin Karar Sınırı | Yasal Dayanak |
|---|---|---|
| Hukuk Davaları | Miktar veya değeri 238.730 TL ve altındaki kararlar kesindir, temyize gidemez (2025 sınırı; 2026 için yenilenir) | HMK m.362; Yargıtay Yönetim Kurulu yıllık kararı |
| Ceza Davaları — Temyize Açık | Ağırlaştırılmış müebbet, müebbet veya 10 yıl ve üzeri hapis cezaları; CMK m.286/2’de sayılan özel hâller | CMK m.286/1 |
| Ceza Davaları — Kesin (Temyize Kapalı) | 10 yılın altındaki hapis cezalarında BAM onama kararları kural olarak kesindir (istisnalar CMK m.286/2’de sayılmıştır) | CMK m.286/2 |
| Ceza — Özel Temyiz Hâlleri | Anayasa’ya aykırılık iddiası, daha önce emsal yokluğu, hüküm fıkrası ile gerekçe çelişkisi | CMK m.286/2 bentleri |
2026 Kesin Karar Sınırı: HMK kapsamındaki parasal sınır her yıl Hâkimler ve Savcılar Kurulu’nun tespit ettiği yeniden değerleme oranında artırılır. 2026 yılı için güncel sınır açıklandığında bu değeri kontrol etmeniz önerilir. Güncelleme için resmigazete.gov.tr üzerinden Yargıtay kararlarını takip edebilirsiniz.
Temyiz Dilekçesinde Bulunması Zorunlu Unsurlar
Arama sonuçlarında öne çıkan yapıya uygun olarak dilekçede zorunlu bilgiler şunlardır:
Antet ve Hitap
Yargıtay ilgili Hukuk veya Ceza Dairesi Başkanlığı’na hitaben, kararı veren BAM/istinaf mahkemesi aracılığıyla gönderilmek üzere yazılır.
Taraflar
Başvuran ve karşı tarafın adı, soyadı, T.C. kimlik numaraları ve adresleri. Avukat aracılığıyla başvuruyorsa avukatın baro sicil numarası ve adresi.
Karar Bilgileri
Temyiz edilen kararı veren BAM’ın adı, kararın esas ve karar numarası, kararın tebliğ tarihi (süreyi ispat eder).
Temyiz Nedenleri
Kararın neden bozulmasını istediğinizi gösteren hukuki gerekçeler. Hukuka aykırılık, usul ihlali ve somut bozma nedenleri ayrı ayrı başlıklandırılarak açıklanmalıdır.
Sonuç ve Talep
Kararın tamamen veya kısmen bozulması ya da düzeltilerek onanması yönünde açık ve net talep cümlesi. “Bozulmasını talep ederim” yeterli değildir; neyin bozulmasının istendiği özelleştirilmelidir.
İmza
Başvuranın veya vekilinin ıslak ya da e-imzası. İmzasız dilekçe geçersizdir.
Temyiz Harç ve Masrafları 2026
Temyiz harç ve masrafları 2026 konusunda hukuk ile ceza davaları arasında önemli fark vardır.
| Dava Türü | Harç Durumu | Diğer Masraflar |
|---|---|---|
| Hukuk Davaları | Başvuru harcı + karar ve ilam harcının 1/4’ü yatırılır; dava değerine göre maktu veya nispi hesaplanır | Posta ve tebligat giderleri, avans yatırılması gerekebilir; gider avansı eksiksiz yatırılmalıdır |
| Ceza Davaları | Harç alınmaz | Posta masrafı; avukat vekalet ücreti; bilirkişi raporuna itirazda ek masraflar oluşabilir |
| Tehiri İcra (Hukuk) | Teminat yatırılması zorunludur; miktar mahkeme/Yargıtay takdirinde | Temyiz harcına ek; teminatsız tehiri icra kararı verilemez |
2026 Güncel Harç Miktarları: Her yıl 1 Ocak itibarıyla revize edilen Harçlar Kanunu’na ekli (1) sayılı tarife esas alınarak hesaplanır. Güncel harç tutarları için Gelir İdaresi Başkanlığı (gib.gov.tr) harç tarifesi sayfası kontrol edilmelidir. Hukuk davalarında harç eksik yatırılması, dilekçenin işleme konulmamasına yol açabilir.
Avukata Sor
Temyiz süre hesabı, dilekçe hazırlama veya Yargıtay sürecinin yönetimi için uzman görüş alın.
Danışmanlık ücretlidir. TBB 2025-2026 Asgari Ücret Tarifesi
İstinaf Kararından Sonra Temyiz Süreci
İstinaf Kararından Sonra Temyiz Süreci: Adım Adım
İstinaf kararından sonra temyiz süreci şu adımları izler:
| Aşama | Ceza (CMK) | Hukuk (HMK) |
|---|---|---|
| 1. Süre takibi | BAM kararının tefhim/tebliğinden 15 gün içinde | BAM kararının tebliğinden 2 hafta içinde |
| 2. Dilekçe teslimi | Kararı veren BAM’a verilir; Yargıtay’a doğrudan verilmez | Kararı veren BAM’a verilir; başka ildeyseniz aynı tür mahkeme aracılığıyla |
| 3. Harç | Harç aranmaz | Başvuru harcı + nispi/maktu harç yatırılır |
| 4. Karşı taraf cevabı | Tebliğden 7 gün içinde | Tebliğden 2 hafta içinde |
| 5. Yargıtay incelemesi | Dosya kaydı, tevzi, esastan inceleme; ortalama 6-24 ay | Dosya kaydı, tevzi, gerekirse duruşma, karar; ortalama 12-36 ay |
| 6. Sonuç | Onama, bozma, düzelterek onama veya red | Onama, bozma, düzelterek onama veya kabul edilemezlik |
Ceza Davası Temyiz Dilekçesi Örneği (CMK 286-307)
Aşağıdaki şablon; CMK kapsamında Yargıtay Ceza Dairesi’ne gönderilmek üzere hazırlanan genel bir Yargıtay temyiz dilekçesi örneğidir. Köşeli parantez içindeki alanlar somut olaya göre doldurulmalıdır.
YARGITAY [İLGİLİ] CEZA DAİRESİ BAŞKANLIĞI’NA
Gönderilmek Üzere
ANTALYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ [İLGİLİ] CEZA DAİRESİ’NE
DOSYA NO : [BAM Esas/Karar No]
TEMYİZ EDEN
SANIK : [Adı Soyadı, T.C. No, Adres]
MÜDAFİİ : Av. [Ad Soyad, Baro Sicil No, Adres]
KARŞI TARAF : Cumhuriyet Savcılığı / [Müdahil Varsa]
KARAR : [BAM Adı]’nın [Tarih] tarihli ve [Esas/Karar No] sayılı kararı
TEMYİZ NEDENLERİ:
1. HUKUKA AYKIRI DELİL DEĞERLENDİRMESİ:
İstinaf mahkemesi, [somut hukuka aykırılığı yazın — örn: sanık aleyhine delilleri tek taraflı değerlendirmiş, beraate ilişkin delilleri görmezden gelmiştir].
2. CEZANIN BELİRLENMESİNDE GEREKÇESİZLİK (TCK m.61):
Hükmolunan cezanın belirlenmesinde TCK m.61’deki ölçütlerin somut olaya uygulanmadığı, [alt sınırdan/üst sınırdan uzaklaşma sebebinin] soyut kanun maddesi tekrarından ibaret kaldığı görülmektedir.
3. [VARSA EK BOZMA NEDELLERİ:]
[Zincirleme suç, uzlaştırma yapılmaması, tutukluluk mahsubu hatası, nitelikli hâl değerlendirme hatası vb. somut gerekçeyle yazılmalıdır.]
HUKUKİ NEDENLER: CMK m.286 vd., TCK ve ilgili mevzuat hükümleri.
SONUÇ VE TALEP: Yukarıda açıklanan nedenlerle [BAM Adı]’nın [Tarih/No] sayılı kararının BOZULMASINA karar verilmesini saygıyla talep ederim. [Tarih]
Hukuk Davası Temyiz Dilekçesi Örneği (HMK 361-373)
YARGITAY [İLGİLİ] HUKUK DAİRESİ BAŞKANLIĞI’NA
Gönderilmek Üzere
ANTALYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ [İLGİLİ] HUKUK DAİRESİ’NE
TEMYİZ EDEN (DAVACI/DAVALI) : [Ad Soyad, T.C. No, Adres]
VEKİLİ : Av. [Ad Soyad, Baro Sicil No, Adres]
KARŞI TARAF : [Ad Soyad, T.C. No, Adres]
KARAR : [BAM Adı]’nın [Tarih] tarihli ve [Esas/Karar No] sayılı kararı
TEMYİZ NEDENLERİ:
1. MADDİ HUKUKA AYKIRILIK (HMK m.371/1-a):
[BAM kararında hangi maddi hukuk kuralının hatalı uygulandığını, uygulanması gerekirken uygulanmayan hükmü somut olguyla bağlantılı biçimde yazın.]
2. USUL HUKUKU İHLALİ (HMK m.371/1-b):
[Delil değerlendirme hatası, taraf teşkili eksikliği, gerekçesizlik veya bozmayı gerektiren usul ihlalini somut olguyla açıklayın.]
HUKUKİ NEDENLER: HMK m.361 vd., TMK, TBK ve ilgili mevzuat hükümleri.
SONUÇ VE TALEP: Yukarıda açıklanan nedenlerle [BAM Adı]’nın [Tarih/No] sayılı kararının BOZULMASINA, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini saygıyla talep ederim. [Tarih]
Yargıtay’ın Karar Türleri ve Direnme Hakkı
Yargıtay’ın Verebileceği Kararlar
Onama
BAM kararı hukuka uygun bulunur ve onanır. Karar kesinleşir; artık olağan kanun yolu kalmaz.
Bozma
BAM kararında hukuka aykırılık tespit edilir; karar bozularak dosya yeniden incelenmek üzere ilk derece mahkemesine (ceza) veya BAM’a (hukuk) gönderilir.
Düzelterek Onama
Kararın esası doğru bulunur; yalnızca açık hesap ya da yazım hatası gibi küçük hatalar Yargıtay tarafından bizzat düzeltilerek karar onanır.
Kabul Edilemezlik (Hukuk)
Temyiz şartları oluşmamışsa (süre, kesin karar sınırı vb.) dava kabul edilemez bulunur ve incelenmeksizin ret kararı verilir.
Bozma Sonrası Direnme Hakkı
Yargıtay bozma kararı verdiğinde dosya, kararı veren mahkemeye döner. Mahkeme iki yoldan birini seçer:
Uyma Kararı
Mahkeme Yargıtay’ın bozma gerekçesini haklı bularak yeniden yargılama yapar ve bozmaya uygun karar verir. Yeni karar yeniden temyize açıktır.
Direnme Kararı
Mahkeme önceki kararında ısrar ederek direnme kararı verir. Dosya hukuk davalarında Yargıtay Hukuk Genel Kurulu’na, ceza davalarında Yargıtay Ceza Genel Kurulu’na gönderilir. Genel Kurul direnmeyi onaylarsa karar kesinleşir; bozarsa mahkeme artık uyma kararı vermek zorundadır.
Antalya Ceza Avukatı
Temyiz dilekçesi hazırlanması, süre takibi, Yargıtay sürecinin yönetimi veya bozma sonrası strateji için Antalya’da uzman avukattan destek alın.
Danışmanlık ücretlidir. TBB 2025-2026 Asgari Ücret Tarifesi
Sık Sorulan Sorular
Temyiz başvurusu yerel mahkeme veya istinaf kararının icrasını kendiliğinden durdurur mu?
Yargıtay’da duruşmalı temyiz incelemesi istenecek parasal sınır ve şartlar nelerdir?
Temyiz dilekçesine karşı tarafın cevap verme süresi kaç gündür?
Karşı temyiz (katılma yoluyla temyiz) nedir, süresi ne kadardır?
Yargıtay’ın bozma kararından sonra süreç nasıl işler, mahkemenin direnme hakkı var mı?
Avukata Sor — Antalya Avukat
Temyiz dilekçesi hazırlanması, süre hesabı, kesin karar sınırı kontrolü veya direnme kararı stratejisi için Antalya’da uzman avukatla görüşün.
Danışmanlık ücretlidir. TBB 2025-2026 Asgari Ücret Tarifesi
