Genel
İstinaf Başvurusu ve Dilekçesi

İstinaf başvurusu; ilk derece mahkemelerinin verdiği kararların hatalı veya haksız olduğu gerekçesiyle Bölge Adliye Mahkemesi (BAM) tarafından yeniden incelenmesi için yapılan yasal yoldur. Ceza davalarında istinaf süresi kararın tebliğinden itibaren 15 gün, hukuk davalarında 2 haftadır. İstinaf dilekçesi, BAM’a değil kararı veren mahkemeye verilir. Dilekçede zorunlu bilgilerin eksik olması iade nedenidir.

İstinaf Başvurusu Nedir? Hukuki Temeli

İstinaf; ilk derece mahkemelerinin (asliye hukuk, asliye ceza, ağır ceza, aile mahkemesi vb.) verdiği kararların hem hukuka uygunluk hem de maddi vakıa bakımından bir üst mahkeme tarafından denetlenmesini sağlayan kanun yolu sistemidir. Türkiye’de istinaf mahkemeleri, “Bölge Adliye Mahkemesi” (BAM) adıyla 2016 yılında fiilen faaliyete geçmiştir.

İstinaf; Yargıtay’a götürülen temyizden farklı olarak hem hukuki denetim hem de maddi vakıa denetimi sağlar. BAM, eksik görülen hususları tamamlayarak ya da yeniden yargılama yaparak sonuca gidebilir. Bu nedenle istinaf, temyize kıyasla çok daha geniş yetkili bir denetim merciidir.

İstinaf Başvurusu — Temel Bilgiler
Ceza Yasal DayanağıCMK Madde 272-285 (5271 Sayılı Kanun)
Hukuk Yasal DayanağıHMK Madde 341-360 (6100 Sayılı Kanun)
İstinaf MerciiBölge Adliye Mahkemesi (BAM) — Hukuk veya Ceza Dairesi
Süre (Ceza)Kararın tebliğ veya yüze okuma tarihinden itibaren 15 gün (CMK m.273)
Süre (Hukuk)Kararın tebliğinden itibaren 2 hafta — 14 gün (HMK m.345)
Dilekçe Verilecek YerKararı veren ilk derece mahkemesi (BAM’a değil)
Harç (Hukuk)Yasal istinaf harçları; vezneye yatırılması zorunludur
Harç (Ceza)Ceza davalarında istinaf başvurusu harca tabi değildir
Duruşmalı İncelemeDilekçede talep edilmesi hâlinde BAM duruşma açabilir

Başvuru Süresi ve Sürenin Hesabı

Ceza Davalarında İstinaf Süresi (CMK m.273)

Ceza davalarında istinaf başvurusu için yasal süre 15 gündür. Bu süre iki farklı tarihten başlayabilir:

Yüze Okuma Hâlinde

Karar, sanığın yüzüne okunmuşsa süre yüze okuma tarihinden başlar. Sanık duruşmada hazır bulunuyor ve karar tefhim edildiyse tebliğ beklenmez; süre o gün işlemeye başlar.

Tebliğ Hâlinde

Sanık duruşmada yoksa karar tebliğ edilir ve süre tebliğ tarihinden başlar. Tebligatın usulsüz olması süreyi başlatmaz; bu hâlde dilekçe her zaman verilebilir.

Cumhuriyet Savcısı

Savcı hem sanık hem de mağdur lehine istinaf yapabilir. Savcının kararı öğrendiği tarih esas alınır; genel kural kararın açıklandığı tarihtir.

Hukuk Davalarında İstinaf Süresi (HMK m.345)

Hukuk davalarında istinaf süresi 2 haftadır (14 takvim günü). Süre, kararın taraflara usulüne uygun şekilde tebliğ edildiği tarihten başlar. Her iki taraf da bu süre içinde istinaf yoluna başvurabilir.

Kritik Uyarı: İstinaf başvurusu için öngörülen süreler hak düşürücü süredir; bu süre içinde başvurulmazsa karar kesinleşir ve bir daha istinaf yoluna başvurulamaz. Sürenin kaçırılmasının tek istisnası, tebligatın usulsüz yapılması hâlidir.

İstinaf Başvuru Süreci: Adım Adım

İstinaf Başvuru Süreci: Adım Adım

İstinaf Başvuru Süreci: Adım Adım

İstinaf başvurusunda adım adım süreç, tüm aşamalarını kapsamaktadır.

İstinaf Başvurusu Süreci (CMK/HMK)
1
Kararın Tebliği veya Yüze Okunması: Mahkeme kararını sanığa/taraflara tebliğ eder. Tebliğ tarihinden (veya yüze okuma tarihinden) itibaren 15 gün (ceza) ya da 2 hafta (hukuk) içinde başvuru yapılmalıdır.
2
Dilekçenin Hazırlanması: Kararı veren mahkemeye hitaben yazılır. Dilekçede itiraz nedenleri (usul ve/veya esas yönünden), hukuki gerekçeler ve talep sonucu açıkça belirtilir.
3
Harç Yatırılması (Hukuk): Hukuk davalarında dilekçe ile birlikte yasal istinaf harçları ve gider avansı vezneye yatırılır. Harç yatırılmadan yapılan başvuru işleme konulmaz. Ceza davalarında harç aranmaz.
4
Dilekçe Teslimi: Dilekçe, kararı veren ilk derece mahkemesine verilir. Bulunduğunuz yerde farklı bir adliye varsa aynı tür mahkeme aracılığıyla gönderebilirsiniz. Dilekçe doğrudan BAM’a verilmez.
5
İnceleme ve Tebliğ: İlk derece mahkemesi dilekçenizi inceler, karşı tarafa tebliğ eder ve karşı tarafın cevabını bekler. Süreç tamamlanınca dosyayı BAM’a gönderir.
6
BAM İncelemesi ve Karar: BAM dosyayı inceler; duruşmasız veya duruşmalı olarak karar verebilir. Sonuç: esastan red, bozma (yeniden yargılama) veya düzelterek onama.

Dilekçede Bulunması Gereken Zorunlu Bilgiler

CMK m.273/3 ile HMK m.342 kapsamında istinaf dilekçesinde aşağıdaki unsurların zorunlu olarak yer alması gerekir. Eksiklik dilekçenin iadesine ve süre kaybına yol açabilir.

Taraflar

Başvuran ve karşı tarafın adı, soyadı, T.C. kimlik numaraları ve adresleri. Dilekçe kimin adına yapılıyorsa o kişinin tam kimliği yer almalıdır.

Vekil Bilgileri

Varsa avukatın adı, soyadı, baro sicil numarası ve adresi. Avukat aracılığıyla yapılan başvurularda vekaletname dilekçe ekinde sunulur.

Karar Bilgileri

Kararı veren mahkemenin adı, kararın esas numarası ve karar numarası, karar tarihi. Bu bilgiler eksik olursa dosya eşleştirmesi yapılamaz.

İtiraz Nedenleri

Kararın neden bozulmasını (kaldırılmasını) istediğinizi gösteren hukuki gerekçeler. Usul hataları ve maddi hukuk hataları ayrı ayrı ele alınmalıdır.

Talep Sonucu

Açıkça talep ettiğiniz sonuç: “Kararın kaldırılarak davanın kabulüne / reddine” veya “yeniden yargılama yapılarak…” gibi net bir talep cümlesi.

İmza

Dilekçenin altında başvuranın veya vekilinin ıslak ya da e-imzası. İmzasız dilekçe geçersizdir ve işleme konulmaz.

Avukata Sor

İstinaf dilekçenizin hazırlanması, süre hesabı veya BAM sürecinin yönetimi için uzman görüş alın.

Danışmanlık ücretlidir. TBB 2025-2026 Asgari Ücret Tarifesi

Antalya Ceza Avukatı

Ceza Davası İstinaf Dilekçesi Örneği (CMK m.272-285)

Aşağıdaki dilekçe, Antalya’daki ceza mahkemesi kararlarına karşı Antalya Bölge Adliye Mahkemesi’ne gönderilmek üzere düzenlenmiş genel bir şablondur. Her dava özgün olduğundan dilekçenin somut olayınıza göre uyarlanması zorunludur.

Ceza Davası İstinaf Dilekçesi Örneği — Genel Şablon
ANTALYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ İLGİLİ CEZA DAİRESİ’NE
Gönderilmek Üzere
[KARARARI VEREN] ANTALYA … AĞIR CEZA MAHKEMESİ HAKİMLİĞİ’NE

 

DOSYA NO : [Esas Numarasını Yazın]
KARAR NO : [Karar Numarasını Yazın]

 

İSTİNAF BAŞVURUSUNDA BULUNAN (SANIK / MÜŞTEKİ): [Adınız Soyadınız], T.C.: [Kimlik Numaranız], Adres: [Adresiniz]
VEKİLİ : [Varsa Avukatınızın Adı Soyadı, Baro Sicil No]
KARŞI TARAF : [Karşı Taraf Adı Soyadları], Adres: [Karşı Taraf Adresi]

 

KONU : [Mahkeme Adı]’nın [Tarih] gün ve [Esas-Karar No] sayılı kararına karşı istinaf başvurusunun kabulü ile kararın kaldırılması talebidir.

 

İSTİNAF NEDENLERİMİZ:
Yerel mahkeme tarafından verilen karar usul ve yasaya aykırıdır. Şöyle ki:
1. [Mahkemenin yaptığı usulsüzlüğü veya eksik incelemeyi buraya yazın.]
2. [Hatalı değerlendirilen delilleri ve tanık beyanlarını açıklayın.]
3. [Davanın esasına ilişkin hukuka aykırı hususları belirtin.]

 

HUKUKİ NEDENLER: CMK, TCK ve ilgili sair mevzuat hükümleri.

 

SONUÇ VE TALEP: Yukarıda açıklanan nedenlerle yerel mahkeme kararının istinaf incelemesi sonucunda KALDIRILARAK yeniden yargılama yapılmasını, taleplerimin vekâleten/asaleten kabul edilmesini saygıyla talep ederim. [Tarih]
İstinaf Eden Adı Soyadı
İmza
İstinaf Dilekçesi Örneği

İstinaf Dilekçesi Örneği

Hukuk Davası İstinaf Dilekçesi Örneği (HMK m.341-360)

Hukuk davalarında istinaf dilekçesi hem kararı veren mahkemeye hem de BAM’ın hukuk dairesine hitaben yazılmaktadır. Aşağıdaki şablon; aile, iş, borçlar ve ticaret hukuku davalarında genel rehber niteliğindedir.

Hukuk Davası İstinaf Dilekçesi Örneği — Genel Şablon
ANTALYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ İLGİLİ HUKUK DAİRESİ’NE
Gönderilmek Üzere
[KARARI VEREN] ANTALYA … ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ’NE

 

DOSYA NO : [Esas Numarasını Yazın]
KARAR NO : [Karar Numarasını Yazın]

 

İSTİNAF TALEBİNDE BULUNAN (DAVACI / DAVALI): [Adınız Soyadınız], T.C.: [Kimlik Numaranız], Adres: [Adresiniz]
VEKİLİ : [Varsa Avukatınızın Adı]
KARŞI TARAF : [Karşı Taraf Adı Soyadları], Adres: [Karşı Taraf Adresi]

 

KONU : [Mahkeme Adı]’nın [Tarih] gün ve [Esas-Karar No] sayılı kararına karşı istinaf başvurusunun kabulü ile kararın kaldırılması ve yeniden yargılama yapılarak talebimiz doğrultusunda karar verilmesi istemidir.

 

İSTİNAF NEDENLERİMİZ VE AÇIKLAMALAR:
1. [Mahkemenin delil değerlendirmesindeki hatayı açıklayın.]
2. [Maddi vakıaya ilişkin yanlış tespitleri belirtin.]
3. [Hukuki nitelendirme hatalarını gerekçeyle yazın.]

 

HUKUKİ NEDENLER: HMK, TMK, TBK ve ilgili sair mevzuat hükümleri.

 

SONUÇ VE TALEP: Yukarıda açıklanan nedenlerle yerel mahkeme kararının istinaf incelemesi sonucunda KALDIRILARAK yeniden yargılama yapılmasını, taleplerimin kabulüne karar verilmesini saygıyla talep ederim. [Tarih]
İstinaf Eden Adı Soyadı
İmza

Önemli Uyarı: Dilekçe şablonları genel bir yol gösterici niteliğindedir. Her hukuki uyuşmazlık kendine özgü delillere ve yasal süreçlere sahiptir. Hak kaybı yaşamamak için somut olayınıza uygun, gerekçeli ve hukuki dayanaklara dayanan bir dilekçe hazırlanması büyük önem taşır. Dilekçenizi hukuken etkili kılmak için bir avukat desteği almanızı öneririz.

BAM’ın Verebileceği Kararlar

Bölge Adliye Mahkemesi, istinaf incelemesi sonucunda beş farklı karar verebilir. Bu kararlar; CMK m.280 (ceza) ve HMK m.353 (hukuk) kapsamında düzenlenmiştir.

Karar Türü Açıklama Yasal Dayanak
Esastan Red İstinaf talebinin yerinde olmadığına karar verilir; ilk derece kararı yerinde bulunur ve onanır CMK m.280/1-a, HMK m.353/1-b
Usulden Red Başvuru süre, ehliyet veya diğer usul koşulları bakımından kabul edilemez bulunur CMK m.279, HMK m.352
Kaldırma ve Yeniden Yargılama İlk derece kararı kaldırılır; dosya yeniden yargılama için ilk derece mahkemesine gönderilir (ceza davalarında) CMK m.280/1-b
Düzelterek Onama Kararın esası doğru bulunur; yalnızca açık hatalar düzeltilerek onanır CMK m.280/1-c, HMK m.353/1-b-3
Bozma (Hukuk) Hukuk davalarında BAM, kararı bozarak davayı kendisi sonuçlandırır; ilk dereceye gönderilmez HMK m.353/1-b-2

İstinaf İncelemesinin Sınırları

BAM, istinaf başvurusunu incelerken belirli sınırlar içinde hareket etmek zorundadır. Bu sınırlar hem tarafların haklarını hem de yargılama ekonomisini güvence altına alır.

Aleyhte Bozma Yasağı (CMK m.283)

Sanık aleyhine istinaf başvurusu yapılmadığı hâllerde, BAM sanığın aleyhine bozma kararı veremez. Yalnızca sanık istinaf yoluna gitmişse BAM sanığı daha ağır bir cezayla cezalandıramaz.

Talep Sınırlılığı

BAM, kural olarak başvuran tarafın talep ettiği hususlar ve ileri sürdüğü gerekçelerle sınırlı inceleme yapar; başvurulmayan kısımları inceleyemez.

Kamu Düzeni İstisnası

Kamu düzenine aykırılık hâllerinde BAM, tarafların talep etmediği konularda dahi re’sen inceleme ve karar verme yetkisine sahiptir.

Yeni Delil

Ceza davalarında BAM, ilk derece mahkemesinde sunulmayan yeni delilleri bazı istisnai hâllerde inceleyebilir. Hukuk davalarında ise yeni delil sunulması kural olarak kabul edilmez.

Antalya Ceza Avukatı

İstinaf dilekçesi hazırlanması, süre hesabı, BAM sürecinin yönetimi veya temyiz başvurusu için Antalya’da uzman ceza avukatından destek alın.

Danışmanlık ücretlidir. TBB 2025-2026 Asgari Ücret Tarifesi

Emsal Yargıtay ve BAM Kararları

Yargıtay Ceza Genel Kurulu
İstinaf Süresinin Başlangıcı
Tebligatın Usulsüzlüğü Hâlinde İstinaf Süresinin Başlamayacağı

İstinaf başvuru süresinin başlayabilmesi için kararın ilgili kişiye usulüne uygun şekilde tebliğ edilmesi zorunludur. Tebligatın usulsüz yapılması hâlinde istinaf süresi başlamaz; kişi sonradan öğrendiği tarihten itibaren 15 günlük süre içinde başvuruda bulunabilir. Usulsüz tebligatın varlığı başvurucunun ispat yükümlülüğündedir.

Hukuki Sonuç: Usulsüz tebligat istinaf süresini başlatmaz; süre kaçırıldıktan sonra bile usulsüzlük ispat edilirse başvuru kabul edilir.
Antalya Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesi
Aleyhte Bozma Yasağı — CMK m.283
Yalnızca Sanığın İstinaf Başvurduğu Davada Ceza Artırılamaz

CMK m.283 kapsamında, sanık aleyhine istinaf başvurusu bulunmadığı hâllerde BAM sanığın cezasını artıramaz veya daha ağır bir karar veremez. Yalnızca sanığın başvurduğu istinaf incelemesinde aleyhte bozma yasağı kesin biçimde uygulanmakta; aksi hâl yargılamanın iadesi nedeni oluşturmaktadır.

Hukuki Sonuç: Sadece sanık istinaf başvurmuşsa BAM sanığı daha ağır ceza ile cezalandıramaz; aleyhte bozma yasağı mutlak niteliktedir.
Yargıtay Ceza Genel Kurulu
İstinaf Dilekçesinin İadesi
Gerekçesiz Dilekçenin İadesi ve Ek Süre Hakkı

CMK m.273/3 uyarınca istinaf başvurusu süresinde yapılmış ancak gerekçe içermiyorsa, BAM başvurucuya ek süre tanıyarak gerekçeli dilekçesini sunmasını isteyebilir. Bu ek süre içinde gerekçe sunulursa başvuru kabul edilmelidir. Ek süre tanınmaksızın doğrudan usulden red kararı verilmesi bozma nedenidir.

Hukuki Sonuç: Gerekçesiz istinaf dilekçesinde ek süre tanınması zorunludur; doğrudan red bozma nedenidir.

Sık Sorulan Sorular

İstinaf başvurusu nedir?
İstinaf başvurusu; ilk derece mahkemelerinin verdiği nihai kararların hatalı veya haksız olduğu gerekçesiyle Bölge Adliye Mahkemesi (BAM) tarafından yeniden incelenmesi için yapılan yasal yoldur. Hem hukuki denetim hem de maddi vakıa denetimi sağlar. Ceza davalarında CMK 272-285, hukuk davalarında HMK 341-360 kapsamında düzenlenmiştir.
İstinaf başvuru süresi kaç gün?
Ceza davalarında istinaf başvuru süresi, kararın sanığa tebliğ veya yüze okunma tarihinden itibaren 15 gündür (CMK m.273). Hukuk davalarında ise kararın tebliğinden itibaren 2 haftadır (HMK m.345). Bu süreler hak düşürücüdür; kaçırılması hâlinde karar kesinleşir.
İstinaf dilekçesi nereye verilir?
İstinaf dilekçesi, Bölge Adliye Mahkemesi’ne değil, kararı veren ilk derece mahkemesine verilir. İlk derece mahkemesi dilekçeyi karşı tarafa tebliğ eder ve dosyayı BAM’a gönderir. Başka bir şehirde bulunuyorsanız, bulunduğunuz yerdeki aynı tür mahkeme aracılığıyla da gönderebilirsiniz.
İstinaf dilekçesinde hangi bilgiler zorunludur?
Zorunlu bilgiler: Kararı veren mahkemenin adı ve kararın esas/karar numarası; tarafların adı, soyadı, T.C. kimlik numaraları ve adresleri; varsa avukatın bilgileri; itiraz nedenleri (usul ve esas yönünden); hukuki gerekçeler; talep sonucu ve imza. Bu unsurların eksik olması dilekçenin iadesine yol açabilir.
İstinaf mahkemesi (BAM) ne tür kararlar verebilir?
BAM; esastan red (ilk derece kararını onaylar), usulden red (başvuru kabul edilemez bulunur), kaldırma ve yeniden yargılama (ceza), düzelterek onama veya bozma (hukuk) kararlarından birini verir. Ceza davalarında kaldırma kararı verilince dosya yeniden yargılama için ilk dereceye gönderilir; hukuk davalarında ise BAM davayı kendisi sonuçlandırır.
Ceza davası istinaf başvurusunda harç ödenecek mi?
Hayır. Ceza davalarında istinaf başvurusu harca tabi değildir; herhangi bir harç ödenmeden dilekçe verilebilir. Hukuk davalarında ise yasal istinaf harçları ve gider avansı, dilekçeyle birlikte vezneye yatırılması zorunludur. Harç yatırılmadan yapılan hukuk istinaf başvurusu işleme konulmaz.
İstinaf başvurusu ile temyiz arasındaki fark nedir?
İstinaf; hem hukuki denetim hem de maddi vakıa denetimi sağlar; BAM delilleri yeniden değerlendirebilir. Temyiz ise yalnızca hukuki denetimle sınırlıdır; Yargıtay maddi vakıayı incelmez. İstinaf, temyizden önce gelen ilk kanun yolu; temyiz ise istinaf kararlarının denetlendiği son aşamadır.

Avukata Sor — Antalya Ceza Avukatı

İstinaf dilekçesi hazırlanması, süre kaybı riski, BAM süreci veya temyiz başvurusu için Antalya ceza avukatıyla görüşün.

Danışmanlık ücretlidir. TBB 2025-2026 Asgari Ücret Tarifesi

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir